コース受講その他に関する一般条項

1.授業時間

COSI での1レッスンあたりの授業時間は、55分間とします。

2. クラスあたりの最少人数に関して

COSIプログラムの、各クラス最少人数は2人となります。 万が一、同レベルのスペイン語力を持つ受講生がいなかった場合、COSIではグループレッスンの受講料で1日3レッスンのプライベートレッスンを提供しています。

3. プログラム内容に関する合意

COSI Webサイト及びパンフレットに記載されているコースは全て、COSI 側の合意のもとでデザインされています。 COSIが提携する留学主催者及び団体(以下エージェント)は、COSI の提供する正規プログラムに加えて、プログラム内容を一部変更させた独自プログラムを提供する権利を有します。
> 万が一、不可抗力による事情でこの独自プログラムが完結できなくなった場合、一定額までの費用がが留保もしくは請求されます。 なお、エージェント側の落度によりプログラムが完結されなかった場合、支払われた金額全額が返金されるものとしますが、それ以上の責任は負いかねます。

4. コース申込

基本的に、コースの申込は、オンライン/郵送/FAXによる申込フォームの送付により完了されますが、未成年など一部の受講生の申込には、保護者の署名も必要になります。

5. コスタリカ入国に関して

受講生は基本的に、コスタリカ入国の際に有効なパスポートが必要となります。 受講者の出身国により、入国ビザが事前に必要となる場合がございますが、国籍が日本、アメリカ、カナダ、他殆どのヨーロッパ諸国である場合は、入国ビザは必要ありません。 ビザに関する詳細は、コスタリカ大使館へ直接お問合せ下さい。
なお、COSI 及び Langage School Worldwide では、受講希望者のビザ申請に関するのサポートは出来ても、その申請に関する全責任を負いかねます。 従って、何らかの事情でビザの申請が却下された場合も、COSIおよびエージェントは、 その結果に対する一切の責任から免れます。

6. 受講料の支払いについて

全てのコースは、米ドル、日本円、もしくはユーロ でのお支払となります。 受講料のお振込みが確認され次第、クラス確保やホストファミリーの手配など、受講に関する諸々の手配が開始されます。
受講料全額は、コース開始日のの3週間前までにお振込頂きます。 また、振込にかかる手数料は、受講生側の負担となります。

7. キャンセル料金について

万が一の諸事情により、受講のキャンセルを希望する場合、受講生は書面によるキャンセル通知を提出する義務があります。 キャンセル料金は、以下の通りになります:

キャンセル時期 受講料の返金額(%)
コスタリカ到着予定日の14日前 US$ 100.00
コスタリカ到着予定日の1〜13日前 US$ 200.00
コース開始後 全額(受講料の返金なし)
プログラム中の深刻な病気や不可抗力による緊急事態など、COSI側にてキャンセル理由が認められた場合は、受講料の50%が返金されます。

返金規定に適用される'受講料' の定義

受講料 = コース受講申込時点でお申込された、スペイン語コースの全授業料及び滞在料金

上記の返金規定は、コースキャンセルだけでなく、コース受講期間の短縮や、受講レッスン数の縮小時にも適用されます。また一度お申込されたコース受講料を、他の受講生などへ転送/転売することはできません。

8. 責務その他について

このWebサイトは、Langage School Worldwide, Barcelona, Spain (以下 Langage School Worldwide) により運営されています。 サイトの制作/運営/コンテンツ内容に関して、COSI との直接的な影響はなく、Langage School Worldwide は、COSI に対してエージェントとしての役割のみを持ちます。 エージェントは、自身の提供する情報に誤りがあった場合の責任のみを負います。
当Webサイトの掲載内容は全て、COSI 募集要項の記載内容を反映させており、COSI及びエージェントは、その商業法(※)に基づき、両者が掲載発行するパンフレット及びWebサイトの内容を正確かつ明確に記載する、法的責任と義務があります。 (※Obligation of responsible business people to exercise due care)

COSI は、他に直接的不利益を与えない範囲内で、プログラム内容を変更修正する権利を有します。 また2者間の間で、口頭による取り決めがなされた場合、その取り決めは書面による双方確認があって初めて有効なものとなります。
COSI 及びエージェントは、自身の印刷物等に万が一計算ミス等があった場合、それを訂正する権利を有します。 また、Langage School Worldwide は、Webサイトの米ドル以外の受講料を、為替変動に応じて変更する権利を有します。

このページをプリントする

最終更新日 2007年 11月 23日

top